Assistir filmes em lngua estrangeira pode ser difcil para a maioria das pessoas, por isso sempre que voc est com um filme ou srie boa em mos necessrio baixar legendas para nosso idioma.
Procurar por estas Legendas nem sempre tarefa fcil tambm, pois s vezes camos em sites com muitos pop-ups, ou sites falsos.
Ento para te ajudar a baixar legendas de filmes e sries vamos trazer uma lista com sites TOP para voc encontrar sua legenda.
Subtitles Live
Subtitles Live
Site completo com muitas opes de legendas tanto para filmes quanto para seriados. Possui mais idiomas, alm do portugus, ento para quem quer legendas em outra lngua uma excelente opo.
Tem um boto do lado direito que para voc baixar o filme ou seriado em si (alm da legenda), mas esta opo de baixar o filme no funcionou comigo. Ficou somente abrindo sites aleatoriamente. Mas a parte de legendas funciona muito bem e completssimo
S Legendas
S Legendas
Dos sites brasileiros, acredito ser o melhor deles. Tem praticamente tudo que voc procura, e tudo bem dividido por nome do filme ou nome do episdio do seriado.
Legendei
Legendei
Este site possui muitas legendas de filmes e sries, mas no momento que escrevo este artigo tem um popup chato que toda vez que voc clica em algo ele fica abrindo outra pgina?
Net Legendas
Net Legendas
Site bom com diversas opes de filmes e sries, mas a aparncia dele deixa um pouco a desejar em comparao aos outros.
Legenda Oficial
Legenda Oficial
Site bem organizado com bom contedo de legendas para as mais diversas opes.
Como baixar Legendas para Filmes e Sries com o Media Player Classic
Agora uma dica extra e matadora para vocs! Sabia que voc consegue baixar legendas diretamente do Media Player Classic ?
Pois d sim, e bem simples.
Caso ainda no tenha instalado o Media Player Classic, pode baixar diretamente da nossa rea de Downloads.
Com ele instalado, abra o aplicativo.
V no menu Arquivo > Abrir arquivo.
Abrir Media Player Classic
Procure o arquivo do filme ou seriado e d Ok.
Abrir filme ou seriado
Aps isto, v no menu Arquivo > Legendas > Baixar legendas.
Menu baixar legenda
Ser feita uma busca na Internet pela legenda do arquivo. Selecione a correspondente na lista e clique em baixar. (preste ateno no idioma)
Selecionar a legenda
Note no rodap do Media Player que a legenda comea a ser baixada.
O Media Player baixa as legendas automaticamente
E logo aps, ela j entra no filme automaticamente.
Legenda inserida
Caso voc queira gravar esta legenda em seu disco para no precisar mais baixar, v no menu Arquivo > Legendas > Salvar legendas.
Gravar legenda
Selecione o local que deseja gravar ou simplesmente clique em Salvar para gravar na mesma pasta que o vdeo est.
Selecionar local para gravar
Pronto, no precisar mais baixar a legenda.
Legenda gravada
Este uma funo nativa do Media Player Classic e ele baixa as legendas do site opensubtitles, que um site famoso e antigo sobre legendas.
Espero que tenham gostado.
Vejam o vdeo do passo a passo abaixo
Um abrao
